µ±Ç°Î»ÖãºÖ÷Ò³->²©ÊÀ½ç×ÊÑ¶Íø->ÕýÎÄ
ÎÄÕ±êÌ⣺

¸£Àû²ÊƱ¸´Ê½Í¶×¢

 À´Ô´£º²©ÊÀ½ç×ÊÑ¶Íø ×÷Õߣº²©ÊÀ½ç×ÊÑ¶Íø Ê±¼ä£º2013-10-15 µã»÷£º3243´Î

ÔÚ´Ë֮ǰ£¬¡¶ºÚÉ«Âå³Ç¡·ÏµÁеıà¾çºÍÖÆ×÷ÈËBrendanMcnamaraÒѾ­Ðû²¼Í¶ÉíÁíÒ»ÓÎÏ·¡£ÊÂʵÉÏ£¬Softmax×î³õ²¢Ã»Óмƻ®×öÒ»¿î¡¶´´ÊÀ¼ÍÕ½4¡·ÍøÓΣ¬¶øÊÇ¿¼ÂÇÈ¥ÖÆ×÷Ò»¿îºÍ¡¶µØÏ³ÇÓëÓÂÊ¿¡·ÀàËÆµÄÍøÓλòÊÇÆåÅÆÀàÓÎÏ·¡£Softmax»¹¿¼ÂÇÁËÖÆ×÷Ò»¿îÒÔÕâ¸öÌâ²ÄΪ±³¾°µÄÒ³ÓΣ¬¾¡¹Üµ±Ê±Ò³Óβ»ÊǺÜÊ¢ÐС£È»¶ø£¬Ëæ×ÅÍŶӳÉÔ±ÆÚÍûµÄÔö¼Ó£¬ÒÔ¼°¸ü¶àµÄÍøÓοª·¢ÕߵļÓÈ룬Softmax×îÖÕ¾ö¶¨ÖÆ×÷Ò»¿îÍøÓΡ£ÓÎÏ·ÉÙÁËÄÇЩ¼ÓÈëÄãÍŶӵĴ̿ͣ¬µ«ÊÇÈ´¶àÁËÄÇЩÏòÄãÉì³öÔ®ÊÖµÄÅóÓÑ£¬ºÍ¡¶ÉϹžíÖá¡·ÖеĹ«»á×÷ÓÃÓеãÀàËÆ¡£

½üÈÕ£¬²ÆÕþ²¿¡¢¹ú¼Ò˰Îñ×ֳܾǫ̈ÁË¡¶¹ØÓÚ½øÒ»²½¹ÄÀøÈí¼þ²úÒµºÍ¼¯³Éµç·²úÒµ·¢Õ¹ÆóÒµËùµÃ˰Õþ²ßµÄ֪ͨ¡·(²ÆË°¡²2012¡³27ºÅ)£¬¡¶Í¨Öª¡·Ã÷È·Á˼¯³Éµç·Éú²úÆóÒµ¡¢Éè¼ÆÆóÒµÏíÊÜÆóÒµËùµÃ˰Á½ÃâÈý¼õ°ë¡¢ÎåÃâÎå¼õ°ëÓÅ»ÝÕþ²ßµÄÌõ¼þ¡¢ÆÚÏÞ£¬ÒÔ¼°Ïà¹ØÏ¸½Ú¡£Ê±¸ôÒ»ÄêÁãÈý¸öÔº󣬡¶¹úÎñÔº¹ØÓÚÓ¡·¢½øÒ»²½¹ÄÀøÈí¼þ²úÒµºÍ¼¯³Éµç·²úÒµ·¢Õ¹Èô¸ÉÕþ²ßµÄ֪ͨ¡·(¹ú·¢¡²2011¡³4ºÅ)ÖÐ×îÖØÒªµÄ²ÆË°Õþ²ß²¿·ÖÖÕÓڵõ½³õ²½Âäʵ¡£DisplaySearchÖ¸³ö£¬Êܵ½´«Í³¼¾½ÚÐÔ²¨¶¯Ó°Ï죬´ó½µçÊÓÊг¡5ÔºóÆÚÖ±µ½6ÔºÍ8ÔÂÉÏÑ®¶¼ÊǵçÊÓÏúÊ۵ĵ­¼¾¡£¸ù¾ÝÃæ°å³ö»õµ÷²é£¬Ãæ°å³§5ÔºÍ6Ô·ÝÃæ°å³ö»õ·Ö±ð½ÏÉÏÔÂÏÂÐÞ4£¥ºÍ3£¥£»µ«Ô¤¼Æ³ö»õ½«ÔÚ7Ô»ØÎ£¬Ô¤¹À»áÓÐ7£¥µÄÔ³ɳ¤£¬µ½8Ô³ɳ¤ÂʸüÊǸߴï14£¥¡£6Ô·ÝÕýʽÉÏ·µÄ´ó½½ÚÄܲ¹Ìù´ëÊ©£¬ºÍÅ·ÖÞ°ÂÔËÈüÊ£¬ÈôóÂ½Æ·ÅÆ³§ÉÌ»ý¼«±¸»õ£¬Ô¤ÆÚºóÐø¼¸¸öÔµçÊÓÃæ°åÂòÆøÈÔ½«ÔöΡ£

Äê¶Èħ»Ã°®Çé¹Å×°´óÏ·¡¶»­Æ¤¡·¼´½«ÓÚÔÂÈÕÇ¿ÊÆµÇ½ÑëÊÓÒ»Ì×µÚÒ»¾«Ñ¡¾ç³¡£¬²¢½«ÓÚÔÂÈÕÔÚÑëÊÓ°ËÌ׻ƽðÇ¿µµÕ𺳿ª²¥¡£¸Ã¾ç¼¯½áÁ½°¶ÈýµØÐÂÉú´úµ±ºìżÏñ£¬ÓÉÁõâýÍþ¡¢Ó±¶ùÈý¶ÈЯÊÖ·îÉÏ£¬ÆÚÐíΪ¹ã´óµÄµçÊÓ¹ÛÖÚÔÚÊîÆÚ·îÉÏÒ»µÀ¶¥¼¶¼ÑëÈ¡£µçÓ°°æ¡¶»­Æ¤¡·×÷ΪÖйú»ªÓïµçÓ°¶«·½ÐÂħ»ÃµÄ´ú±íÖ®×÷£¬ÔøÔÚÄêÈ¡µÃÁ˲»Ë׵į±·¿³É¼¨¡£Èç½ñ³Ë×ŵçÓ°µÄ¶«·ç£¬¾ç°æ¡¶»­Æ¤¡·ÒѾ­ÐîÊÆ´ý·¢£¬½«Ç¿ÊƽӰôµçÓ°¡£ÔÚµçÊÓ¾ç°æ¡¶»­Æ¤¡·ÖУ¬ÁõâýÍþ½«ÌôÕ½³ÂÀ¤µÄÍõÓ¢Ò»½Ç£¬Ó±¶ù½«ÖØËÜÕÔÞ±µÄ¾²¹«Ö÷£¬Ãæ¶ÔÕÔÞ±µÄÖéÓñÔÚǰ£¬Ó±¶ù³Æ²¢Î´¸ø×Ô¼ºÌ«´óµÄѹÁ¦£¬ÎÒÃÇÅÄÉãµÄʱºò£¬µçÓ°°æ¡¶»­Æ¤¡·»¹Ã»Óй«Ó³£¬ÎÒ²¢²»ÖªµÀÕÔÞ±ËÜÔìµÄ¾²¹«Ö÷ÊÇʲôÑù×Ó¡£ºóÀ´µçÓ°°æÉÏӳȡµÃÁ˾޴óµÄ³É¹¦£¬ÆäʵÊÇÈÃÎÒ¶ÔÎÒÃÇÕâ¸öÒÔÐÄ»»ÑյĹÊʸüÓÐÐÅÐÄ¡£ËäȻͬÑùÊÇÒÔÐÄ»»ÑÕ£¬µ«ÊÇ¾ç°æµÄÄÚÈÝÓÐÁ˸ü´óµÄÕ¹¿ª¿Õ¼ä£¬¾çÖÐÓ±¶ùÊÎÑݵľ²¹«Ö÷×÷Ϊȫ¾çÇé¸ÐµÄºËÐÄÅ®Ö÷½Ç£¬Ò»ÃæÄ¬Ä¬Éî°®×ÅÁõâýÍþÊÎÑݵÄÍõÓ¢£¬Ò»ÃæÓÖ±»ÇÇÕñÓîÊÎÑݵÄÑý×å¶þÍõ×ÓÖ£¼ªÄ¬Ä¬ÊØ»¤×Å¡£Ð¼ÓÈëµÄ¸ÐÇéÏßÒ²ÈÃÕⲿ¾ç¾çÇé¸ü¼ÓµÄ·áÂú£¬ÈýÈË´í×Û¸´ÔÓµÄÈý½ÇÁµÒ²³ÉΪȫ¾ç×î´óµÄ¿´µãÖ®Ò»¡£Ãæ¶ÔµÚÈý´ÎºÏ×÷µÄÁõâýÍþºÍµÚ¶þ´ÎЯÊÖµÄÇÇÕñÓӱ¶ù±íʾÆäʵ×Ô¼ººṴ̈ÐÄ£ºÎÒÔÚÆ¬³¡¾­³£Ð¦Ëµ£¬Èç¹ûÍõÓ¢ºÍÖ£¼ª¶¼ÊÇÎҵľͺÃÁË¡£½»ÏìÀÖר³¡¡¶»ðºìµÄÁµ¸è¡·ÖÜÄ©ÉÏÑÝ:ÖØÎºìÉ«¾­µä ¡¶°®ÔÚ´ºÌì¡·ÈȲ¥Å̵ãËĽãÃá°ÖÎÓúϵ¡±°®Çé

Ö쵤º£Ä϶ȼٱ»ÅÄÓëÄÐ×ÓÇ×ÃÜÕÕ½üÈÕÖ쵤ÔÚ΢²©·¢²¼ÁËÒ»×éÔÚº£ÄϵÄÂÃÐÐÕÕÆ¬£¬Í¼ÖÐÓëÒ»ÄÐ×Ó³ýÁ˲»½öͬ´©ÇéÂÂÌõÎÆÉÀ£¬Á½ÈË»¹´øÁËͬ¿îÄ«¾µ£¬ÍøÓѾªÑÈÖ쵤ÓÐÐÂÇé¿ö£¬²»ÉÙÈËÔÚ΢²©»¹´éºÏ¿ìµãÔÚÒ»Æð°É¡£¼ÇÕß·¢ÏÖ£¬Ô­À´´ËÄÐ×Ó±ãÊǼ¸ÈÕǰÔÚ»ú³¡±»Åĵ½Åã°éÔÚÖ쵤Éí±ßµÄ³±ÄУ¬Õâ´ÎÓÖ¹«¿ªÂÃÓÎ;ÖÐÕÕÆ¬£¬ËäÓÐÕû¸öÍŶÓ×öÑÚ»¤£¬µ«Á½ÈË´¦´¦¾ÙÖ¹Ç×ÃÜ£¬ÄѵÀºÃʽ«½ü?!¾Ý¼ÇÕßÁ˽⣬ĿǰÖ쵤ÒѾ­ÓÐËĵµ½ÚÄ¿°øÉí£¬°®ÆæÒյķÃ̸½ÚÄ¿¡¶Çà´ºÄÇЩÊ¡·µÚ¶þ¼¾ÒѾ­¿ª²¥£¬¶øµ±Ç°¹ÛÖÚÈÈÒéµÄ¡¶Öйú×îÇ¿Òô¡·¾ÝϤҲÓÉËýÕÆÂ󣬿´À´½ñÄêÖ쵤ÊÇÒªÊÂÒµ°®ÇéË«·áÊÕÁË!¡¶Â½Õê´«Ææ¡·½«µÇºþÄÏÎÀÊÓÕÔÀöÓ±ÑÝÒïÅ®Ïà´«Ææ ½ðÓ¥ÍøÑ¶¼ÇÕߣº³ÂÏ£Ë×»°Ëµ£ºÊ÷´óÕз磬ȥÄêµ×·ç¹âÎÞÏ޵ġ¶ÈËÔÙ‡å;̩֮‡å¡·Õ⼸Ì쾹Ȼ³Ôµ½Á˹Ù˾£¬¶øÔ­¸æ¾ÍÊǵ±ÄêÄDz¿¡¶ÈËÔÚ‡å;¡·µÄ³öÆ··½Î人»ªÆìÓ°ÊÓÖÆ×÷¹«Ë¾¡£ÈÕǰ£¬»ªÆìÓ°ÊÓÒѽ«°üÀ¨±±¾©¹âÏß´«Ã½¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾ÔÚÄڵġ¶Ì©‡å¡·ËļҳöÆ··½£¬ÒÔÉæÏÓ²»Õýµ±¾ºÕù¼°Öø×÷ȨÇÖȨ¸æÉÏ·¨Í¥¡£¹âÏßÓ°Òµ¸ºÔðÈ˲ÜС½ãÔÚ½ÓÊܼÇÕ߲ɷÃʱ³Æ£¬ÏÖÔÚ»¹Î´ÊÕµ½¶Ô·½´«Æ±£¬¶ÔÓÚΪºÎ²»Óè»ØÓ¦±»¸æÒ»Ê£¬Ôò±íʾĿǰÕýÔÚ¹ÛÍû½×¶Î¡£¶øÔøÖ÷Ñݹý¡¶ÈËÔÚ‡å;¡·¡¶Ì©‡å¡·Á½²¿Ó°Æ¬µÄÖ÷ÑÝÍõ±¦Ç¿£¬ÒÔ¼°ÔÚ¡¶Ì©‡å¡·ÖÐÓв»Ë×±íÏֵĻƲ³ÔòÆÄΪ½÷É÷µÄ±íʾ£¬ÏÖÔÚÕýÔÚÅÄÏ·ÖУ¬¶Ô´Ëʲ¢²»ÖªÇé¡£ÖÁÓÚδÀ´ÊÇ·ñ½«ÔÙ¶ÈÓëÐìÏ×÷ÅÄÉãÐÂÆ¬£¬Á½Î»Ò²²¢Î´¸øÓèÃ÷È·´ð¸´¡£¡¶Ì©‡å¡·±»¸æÇÖȨ³öÆ··½¹âÏßÓ°ÒµµÍµ÷»ØÓ¦Î人»ªÆìÓ°ÊÓÖÆ×÷¹«Ë¾³Æ£¬¡¶Ì©‡å¡·³öÆ··½¹ÊÒâ½øÐÐÒýÈËÎó½âµÄÐé¼ÙÐû´«£¬ÀûÓá¶ÈËÔÚ‡å;¡·µÄ³É¹¦»ñÈ¡Á˾޴óµÄÉÌÒµÀûÒæ£¬Î¥·´ÁË¡¶·´²»Õýµ±¾ºÕù·¨¡·µÚÌõ¹æ¶¨£¬¹¹³É²»Õýµ±¾ºÕù¡£´ú±íÂÉʦָ³ö£¬¡¶Ì©‡å¡·²»Í¬³Ì¶ÈµØ°µÊ¾¡¢Ã÷ʾÁ½²¿Æ¬×ÓÓйØÏµ£¬¡¶Ì©‡å¡·ÊÇ¡¶ÈËÔÚ‡å;¡·µÄÉý¼¶°æ¡¢µÚ¶þ²¿¡¢Ðø¼¯µÈ£¬Ê¹¹ÛÖÚÎóÒÔΪÕâÊÇ¡¶ÈËÔÚ‡å;¡·Ô­³öÆ·ÈË¡¢Ô­°àÈËÂí´òÔìµÄÐø¼¯¡£ÏûÏ¢ÆØ¹âºó£¬¹âÏßÓ°Òµ·½ÃæÒ»Ö±Ñ¡ÔñµÍµ÷µÄ´¦ÊÂÔ­Ôò£¬²ÉÈ¡²»»ØÓ¦µÄ̬¶È£¬¶ÔÓÚ´ËÖÖ×ö·¨£¬Ïà¹Ø¸ºÔðÈ˲ÜС½ã±íʾ£ºÎÒÃÇÏÖÔÚÔÝʱûÓнӵ½·¨ÔºµÄ´«Æ±¡£Õâ¼þÊÂÎÒÃÇÏÖÔÚ²»×¼±¸»ØÓ¦£¬Íõ³¤Ìï×ܽñÌìÒ²±íÁË̬£¬¾õµÃ²»Ó¦¸ÃÈ¥»ØÓ¦Õâ¼þÊ¡£ÏÖÔÚ»¹ÔÚ¹ÛÍûºÍµÈ´ýʼþµÄ½øÒ»²½·¢Õ¹¡£µ¼ÑÝÐìῳɱ»¸æÍõ±¦Ç¿»Æ²³Ôݲ»ÖªÇé´¦ÔÚ·ç¿ÚÀ˼âµÄµ±ÊÂÁíÒ»·½Ðìá¿×òÌìÒ²ÏÖÉí±±¾©Ä³»î¶¯ÏÖ³¡¡£Ì¸µ½¡¶Ì©‡å¡·±»¸æÇÖȨһÊ£¬Ëû²¢Î´»Ø±Ü£¬µ«±íʾÔÝʱ»¹²»Á˽âÇé¿ö£¬ÉÔºó»áºÍ¹âÏß´«Ã½Ò»Æð¸ø´ó¼ÒÒ»¸ö½»´ú¡£Ëæºó£¬¼ÇÕßÁ¬ÏßÓëËûЯÊÖ´´ÏÂÆ±·¿Ææ¼£µÄÁ½Î»Ö÷ÑݻƲ³ÓëÍõ±¦Ç¿£¬Á½Î»¹¦³¼¾ù±íʾĿǰÕýÔÚÅÄÏ·ÖУ¬¶ÔÓÚ´Ëʲ¢²»ÖªÇé¡£ÖÁÓÚδÀ´ÊÇ·ñ½«ÔÙ¶ÈÓëÐìÏ×÷ÅÄÉãÐÂÆ¬£¬Á½Î»Ò²²¢Î´¸øÓèÃ÷È·´ð¸´¡£º«¹úƱ·¿×ÛÊö£ºÐÂÊÀ½ç²õÁª³ÉÁúÐÂ×÷µÚÁù ÈÕǰ£¬ÎâγîÊ×Ö§¸öÈ˵¥Çú¡¶°®°®°®°®¡·ÆØ¹â£¬ÕâÖ§µ¥Çú×÷ΪµçÓ°¡¶³ø×ÓÏ·×ÓÆ¦×Ó¡·µÄ²åÇú£¬ÒÑÓÚÔÂÈÕÔÚÈ«¹úÔºÏßÓëµçÓ°¹ÛÖÚ¼ûÃæ¡£¾ÝϤ£¬Îâγî¸èÇú´îÅ仯²³¾¢ÎèµÄÇé½Ú³ÉӰƬ×î´óÁÁµãÖ®Ò»£¬±»Ó°ÃÔ½ò½òÀÖµÀ¡£ÓÐÍøÓÑÁ¦Í¦ÎâĪ³î£º¡¶³øÏ·Æ¦¡·ÈýÌìÍòƱ·¿£¬ÁíÀà¸ã¹ÖµÄ²åÇú¡¶°®°®°®°®¡·¹¦²»¿Éû¡£¶ø¸ü¶àÍøÓÑÔò±íʾ£¬»Æ²³¾¢ÎèÅäÉÏÕâÊײåÇú¼òÖ±ÊÇÉñ´îÅ䣬չÏÖ³öÁËÒ»ÖÖ»ëÈ»Ìì³ÉµÄºÍг¸Ð¡£ÔÚµçÓ°¡¶³ø×ÓÆ¦×ÓÏ·×Ó¡·ÖУ¬ÎâĪ³î¡¶°®°®°®°®¡·Éñ´îÅ仯²³ÎÞÏÂÏ޵ľ¢ÎèÕâÒ»³ö³ÉΪÕⲿÉÌҵϲ¾çµçÓ°µÄÒ»´óÂôµã¡£µ±¡¶°®°®°®°®¡·µÄÒôÀÖÏìÆð£¬»Æ²³ÎÅŤ¶¯ÑüÖ«£¬Éñ̬ÃÄÈ»µØôæÈ»ÆðÎè³ÉΪÁË´ó¼ÒÓ¡ÏóÖÐ×î¸ãЦ×î¾­µäµÄƬ¶Î¡£ÓÐЩ¹ÛÖÚÉõÖÁÒ»±ßЦ³öÑÛÀᣬһ±ß»¹Ö£ÖØËµÃ÷£º»îÁËÈýÊ®¶àÄ꣬´Óû¼û¹ýÕâôºÃЦµÄ¡£¸èÃÔ¾ªÑÈÓÚÎâγîиèµÄ³¬Ç¿Ï²¾ç¸ÐȾÁ¦£¬Í¬Ê±Ò²±íʾĪ³î²»¹â¸è³ªµÃÓиöÐÔ£¬Ã»Ïëµ½ÔÚµçÓ°ÀïµÄÁÁÏà³ÉΪÉñÀ´Ö®±Ê¡£Æäʵ£¬Ï¸ÐĵĸèÃÔºÜÔçǰ¾Í·¢ÏÖ£¬Äª³î²»½öÎę̀ÉϵÄÑݳª¼«¾ß·ç¸ñ£¬Ê¹È˶úĿһУ¬¶øÇÒÔںܶàÆäËû·½Ã棬ҲÊÇÕ¹ÏÖÁË×Ô¼ºÓëÖÚ²»Í¬µÄ¸öÐÔ£¬Ê±ÉÐÎę̀ÉϵÄËý·Ç³£µÄ¹ú¼Ê»¯£¬Î¢²©Éϵ÷ƤµÄËýÓÐÓÖ×Ô¼º×¨ÊôµÄÓïÑÔ·ç¸ñ£¬ÓÄĬ·çȤ¡£ÔçÔÚ¡¶³øÏ·Æ¦¡·¹«Ó³Ç°£¬ºÜ¶àÍøÓѾÍÒÑÈ»ÊÇ¡¶°®°®°®°®¡·µÄÖÒʵӵ±Ã£¬·×·×ÔÚÎâγî΢²©ÏÂÁôÑÔÏÖÔÚÿÌì²»Ìý¸ö¼¸Ê®±éÕâÊ׸裬ÍíÉÏ×Ü˯²»×žõ£¬¸Ð¾õȱÉÙÁ˵ãʲô¡£ÎÒÏÖÔÚ²»Ó÷ÅÒôÀÖ£¬ÄÔ´üÖоÍ×Ô¶¯ÅÌÐý×ÅÕâÊ׸èµÄÐýÂÉ¡£¸üÓйÛÖÚÔÚ×ß³öÓ°ÔºÃÅÖ®ºó£¬±íʾÕû²¿µçÓ°ÎâĪ³î¡¶°®°®°®°®¡·´îÅ仯²³¾¢ÎèµÄ³¡¾°×î¼ÇÒäÉî¿Ì¡£ÕÅÓ½Æå¡¶°ÙÍòÐÂÄï¡·Ì«ÉÆÁ¼ÍøÓÑ×¥¿ñÒýÉñͲÛ

µ«Èç½ñµÄºÉ¹ÙÊÇÒª¾­¹ýÑϸñµÄÅàѵ¡¢ÅƼ¼¼¼ÇÉ£¬ÐÄËãÄÔËã¡¢ÅâÂʸÅÂÊ£¬Ò»¼þ¶¼²»ÄÜÉÙ¡£Ò»¸öºÉ¹ÙµÄ¶ÄÊõ¼°ÐÄÀíËØÖÊÔ¶Ô¶¸ßÓÚ³£ÈË¡£ºÜ¶àÈ˹ØÐĶij¡ÀïºÉ¹ÙµÄǧÊõ£¬ºÏ¸ñµÄºÉ¹ÙÊÇÐèÒª»áǧÊõµÄ£¬µ«²¢²»ÊǶ¼ÐèÒªÓá£ÏÖÔÚ°ÄÃŶij¡¾ºÕù´ó£¬Æ´µÄÊÇ·þÎñ£¬µ«³ÏÐűØÐëΪÏÈ£¬ËùÒÔ²»Óõ£ÐÄÕâ¸ö£¬±È»ùÄáºÉ¹ÙÒ²Ö»ÊÇÍøÂ粩²ÊÆ½Ì¨ÍÆ³öµÄÒ»¸ö¹ã¸æ¶øÒÑ¡£×îºó£º¾¡Á¿±ðÁôÌ«¶àµÄÇ®£¬Èç¹ûÏÂ×¢±È½Ï´óµÄ»°£¬¾¡Á¿½Ø¸öͼ£¬ÕâÑù»¹ÓеãÖ¤¾Ý£¨±ÈÈ磺½»Òײο¼ºÅʲôµÄ£©

¡£

Ïà¹ØÎÄÕ£ºÊ±Ê±²ÊÍ¶×¢Íø ×ãÇò²ÊƱÈÎÑ¡9 ÔÚÏß¶ÄÇò ´ó·¢ÓéÀÖ³ÇÕæÇ®Õ½ÉñÓéÀÖ³Ç ÒÐÌì¿Í»§¶Ë ²©²Ê²ßÂÔÂÛ̳ ºÚÁú½­Ê±Ê±²Ê×ßÊÆÍ¼ ÉÏһƪ£º´ó·¢ÓéÀÖ³ÇÕæÇ® ÏÂһƪ£º°ÄÃŲÆÉñÓéÀÖ³¡°Ù¼ÒÀÖ